What does hyttekontor mean?
Hyttekontor means cabin office. A kontor in Norwegian is an office, and a hytte is a cabin. Norwegian cabins are holiday properties which are extremely popular. Cabins come in a variety of guises.
You have the classic mountain cabin, the cabin by the sea and forest cabins. These range from log-built and basic (with toilets outside) to plush retreats for the superrich with more creature comforts than a person's primary home.
If you live in Norway, you know someone or know someone who knows someone with a cabin. Initially, these holiday homes would be cheap and cheerful and passed down through families.
The word itself is a relatively new one as it combines the Norwegian's love of cabins with a new phenomenon, working from home. A home office in Norway is called a hjemmekontor
In fact, many locals will likely stay at their cabins to do some hyttekontor after Pentecost Monday.
To have a cabin office is to work from a cabin. This can either be for a change of scenery or travelling down to a cabin and working from there on a Friday instead of driving down on a Friday and getting caught in weekend traffic.
When the pandemic broke out, many either headed to their own cabins or rented one as a break and to get out of the cities when a number of rules were in place.
As things returned to normal, the popularity of the cabin office continued.
Did you know you get all our Norwegian words and expressions of the Day on our new app as soon as we publish them. It takes a few seconds to download the app at the Apple and Android stores, then you can select the "Norwegian Word of the Day" in your Notification options via the "User" button.
Comments