• Norway's news in English
 
app_header_v3

Afghan interpreter gets all-clear to return

NTB/The Local · 3 Jun 2014, 17:40

Published: 03 Jun 2014 17:40 GMT+02:00

“This is really good news,” Muradi told news agency NTB, speaking on the phone from Lecce in Italy shortly after the justice department cleared the move on Monday evening.

“I’m really pleased to hear about this decision. It’s hard for me to put in words what it means to me.”

Muradi, 22, who worked with Norwegian forces fighting in Afghanistan, was deported to Rome last Tuesday under the so-called Dublin regulations. 

A week on, the cogs are in motion to bring him back.

“I have just reached an agreement with the police foreign citizens’ unit to organize his return, enabling him to come back to Norway on Wednesday,” his lawyer told news agency NTB on Tuesday afternoon.

“It’s important to get moving on this as he only has permission to remain in Italy until Wednesday morning,” the lawyer added.

The case has upset many in Norway, who argue the country should be more generous to those who risk their life in its service. 

Justice minister Anders Anundsen (Progress Party) said however that Muradi’s return did not automatically mean he would be granted asylum.

“Asylum seekers will continue to be assessed in relation to whether there is a real need for protection,” he told broadcaster NRK.

Muradi earlier revealed that he had spent last Wednesday wandering homeless in Rome, unable to afford to buy food. 

"I have neither money nor a roof over my head. It has been a cold night," he told NRK. 

Story continues below…

His case took a more hopeful turn when the Prime Minister, Erna Solberg (Conservative Party), asked the justice minister to review the treatment of people who worked for Norway in combat situations.

"Norway is concerned that those who serve Norwegian forces abroad should be treated well," Solberg said announcing the review.

"I therefore ask the Minister of Justice to investigate the use of the Dublin Regulation in the treatment of asylum applications from people who have had employment with Norwegian forces in Afghanistan." 

"This means that you also need to consider whether the person who was recently deported should get his application processed in Norway," Solberg said.  

NTB/The Local (news@thelocal.no)

Your comments about this article

Today's headlines
Norway helicopter crash due to technical failure
A woman lays flowers near the crash site on Turøy. Photo: Vidar Ruud / NTB scanpix

No human error in the crash that claimed 13 lives.

Philippine militants threaten hostages in video warning
Kjartan Sekkingstad at the wheel of a yacht in the marina. Photo: Holiday Oceanview Marina

Norwegian Kjartan Sekkingstad forced to plea for his life in new video.

Norway's Solheim to head UN environment agency
Erik Solheim will lead the UN Environment Programme. Photo: NTB Scanpix

Former environment minister Erik Solheim to take over top UN post.

Eurovision 2016
Norway's Eurovision hope struggles with mental 'hell'
Although she is struggling mentally, Agnete Johnsen said she is still in it to win it. Photo: Julia Nagelstad/Eurovision

21-year-old singer Agnete Johnsen has cancelled all public appearances ahead of next week's contest.

Child welfare or 'kidnapping'? Parental anguish in Norway
Foreign parents who say Barnevernet 'kidnapped' their children protested in Oslo last month. Photo:Ole Berg-Rusten / NTB Scanpix

Recent global protests have put Norway's child welfare services back squarely in the centre of controversy.

Norway to send 60 soldiers to train Syrians fighting Isis
Norwegian troops are already training Kurdish peshmerga fighters in the Iraqi Kurdistan region. Photo: Torbjørn Kjosvold/Forsvaret

Nordic nation ups its efforts in anti-Isis coalition.

No distress call in Norway helicopter crash
The pilots reportedly gave an "everything okay" update shortly before the crash. Photo: Torstein Bøe / NTB scanpix

UPDATED: The pilots in Friday’s fatal helicopter crash did not send out a distress call before the aircraft went down, indicating that there was no time to react.

Norway's oil fund to take on executive pay controversy
If the fund takes a stance on executive pay, it could be felt in corner offices around the world. Photo: Iris/Scanpix

Norway could greatly influence the global debate on CEO salaries with a change to its investment strategies.

Looming strike could paralyse Norway public services
Representatives of the four large trade union confederations and state representative Gisle Norheim (centre). Photo: Berit Roald / NTB scanpix

The state is "very far" from a labour agreement with some 100,000 public employees.

All 13 on board die in Norway helicopter crash
Rescue crews reported no signs of survivors. Photo: Marit Hommedal/Scanpix

UPDATED: Eleven dead bodies have been recovered and the two remaining people are presumed dead.

Sponsored Article
How to launch your international career
All 13 on board die in Norway helicopter crash
National
All 13 on board die in Norway helicopter crash
Sponsored Article
What's the best way for expats to transfer money abroad?
National
Norway violated mass murderer's human rights: court
Norway to allow gay church weddings
Society
Church of Norway to allow same-sex weddings
Norway to allow gay church weddings
Society
Church of Norway to allow same-sex weddings
For first time, majority in Norway don’t believe in God
Society
For first time, majority in Norway don’t believe in God
Norway preps 'breakthrough' on gender change
Health
Norway preps 'breakthrough' on gender change
Breivik says he'll fight 'to the death' for Nazism
National
Breivik says he'll fight 'to the death' for Nazism
Sponsored Article
Retiring abroad: ensuring your health is covered
National
Memo: Norway 'not mentally prepared' for refugees' impact
Norway is the world's fourth happiest country
Society
Norway is the world's fourth happiest country
Norway moves closer to allowing dual citizenship
National
Norway moves closer to allowing dual citizenship
Sponsored Article
Why expats choose International Health Insurance
Politics
Norway's tough asylum plans face resistance
National
'Patriot' group Soldiers of Odin debut in Norway
National
Oslo is the real ‘Capital of Scandinavia’
Health
Norway ads use Hitler teddy bear to scare parents... about dust
National
Migrants: Norway 'sending us to death' in Russia
Norway under fire over tough new asylum plans
Health
Norway doctors push plan for 'tobacco-free generation'
2,112
jobs available