• Norway's news in English
 

Afghan interpreter gets all-clear to return

Published: 03 Jun 2014 17:40 GMT+02:00

“This is really good news,” Muradi told news agency NTB, speaking on the phone from Lecce in Italy shortly after the justice department cleared the move on Monday evening.

“I’m really pleased to hear about this decision. It’s hard for me to put in words what it means to me.”

Muradi, 22, who worked with Norwegian forces fighting in Afghanistan, was deported to Rome last Tuesday under the so-called Dublin regulations. 

A week on, the cogs are in motion to bring him back.

“I have just reached an agreement with the police foreign citizens’ unit to organize his return, enabling him to come back to Norway on Wednesday,” his lawyer told news agency NTB on Tuesday afternoon.

“It’s important to get moving on this as he only has permission to remain in Italy until Wednesday morning,” the lawyer added.

The case has upset many in Norway, who argue the country should be more generous to those who risk their life in its service. 

Justice minister Anders Anundsen (Progress Party) said however that Muradi’s return did not automatically mean he would be granted asylum.

“Asylum seekers will continue to be assessed in relation to whether there is a real need for protection,” he told broadcaster NRK.

Muradi earlier revealed that he had spent last Wednesday wandering homeless in Rome, unable to afford to buy food. 

"I have neither money nor a roof over my head. It has been a cold night," he told NRK. 

His case took a more hopeful turn when the Prime Minister, Erna Solberg (Conservative Party), asked the justice minister to review the treatment of people who worked for Norway in combat situations.

"Norway is concerned that those who serve Norwegian forces abroad should be treated well," Solberg said announcing the review.

"I therefore ask the Minister of Justice to investigate the use of the Dublin Regulation in the treatment of asylum applications from people who have had employment with Norwegian forces in Afghanistan." 

"This means that you also need to consider whether the person who was recently deported should get his application processed in Norway," Solberg said.  

NTB/The Local (news@thelocal.no)

Your comments about this article

Today's headlines
Norway-led team prove ebola vaccine works
A unicef Ebola facility in Liberia. Photo: WHO/Christopher Bailey

Norway-led team prove ebola vaccine works

A Norwegian-led research team has developed what is likely to be the first effective vaccine against the deadly ebola virus, that has killed more than 11,000 people in the still ongoing outbreak in West Africa. READ  

Norway couple spend year living outdoors
Elise Theoline and Andreas Skagøy pose for a photo posted on Instagram. Photo: Instagram

Norway couple spend year living outdoors

A Norwegian couple has spent an entire year outdoors in the country's far north, sleeping in tents, bivouacs, and huts, and living mainly off hunting, fishing and foraging. READ  

Norway inmates face pornography curbs
Skien prison, where prisoners have unfettered access to pornography. Photo: Tor Erik Schrøder / NTB scanpix

Norway inmates face pornography curbs

Norway's prisoners may have to make do with less porn after the country's prison authorities ruled that inmates can be denied access to titillating material if it "threatens peace, order and security". READ  

US tourism to Norway still up on 'Frozen effect'
The stunning Norwegian landscape in Disney's Frozen. Photo: The Walt Disney Company

US tourism to Norway still up on 'Frozen effect'

Two years after the Disney hit Frozen put Norway firmly on the tourism map, the number of Americans flocking to experience the picturesque homeland of the Snow Queen Elsa and her kooky sister Anna continues to climb. READ  

Norwegian's message in a bottle back after 11yrs
A close up of the letter Herman Andreas Brunbäck Larsen enclosed in the bottle in 2004. Photo: Facebook

Norwegian's message in a bottle back after 11yrs

A Norwegian who threw a message in a bottle into the sea as a boy eleven years ago this week saw it reappear on Facebook after a post from the Swedish family which found it went viral. READ  

Norway man rides north to south in wheelchair
Vidar Ormestøyl in the early stages of his journey south. Photo: Vidar Ormestøyl/Facebook

Norway man rides north to south in wheelchair

A man has started journey from Nordkapp, Norway’s most northerly point, to Tønsberg in the south to raise money for a cancer charity. READ  

79-year-old Norwegian swims to own wedding
Trygve Bernhardsen as he arrived on Lyngør to wed bride Ellen Hertzberg. Photo: Screen Grab

79-year-old Norwegian swims to own wedding

A 79-year-old Norwegian has swum across a fjord in the pouring rain dressed only in swimming trunks and a bow tie to wed his 65-year-old bride-to-be on the rocks. READ  

Norwegian rescue boat in Med saves first refugees
The migrants struggling to stay afloat as Peter Henry von Koss arrived. Photo: Norwegian police

Norwegian rescue boat in Med saves first refugees

The Norwegian rescue boat sent to the Mediterranean earlier this summer has made its first rescue, picking up 14 Syrian refugees whose rubber boat floundered as they tried to make the crossing from Turkey to Greece. READ  

Russia customs hold key nuclear sub samples
The K-159 submarine before it sank during a failed attempt to move it in 2004. It is only a matter of years before nuclear waste starts to leak. Photo: Bellona Foundation

Russia customs hold key nuclear sub samples

Samples from the wreck of a nuclear submarine have been impounded by Russian customs for ten months, preventing Norwegian researchers from double-checking the clean bill of health the wreck received last year. READ  

Video
Drone view of Norway’s Arctic midnight sun
A drone's eye view of the peak of Dønnamannen Mountain with the midnight sun on the horizon. Photo: Screen Grab/Anders Ramsrud

Drone view of Norway’s Arctic midnight sun

Ever wondered what the midnight sun might look like from the top of one of Norway’s most scenic mountains? This drone video gives you a taste of the Arctic when the sun never sets. READ  

RECEIVE OUR NEWSLETTER AND ALERTS
Sport
Sepp Blatter should win Nobel Peace Prize: Putin
National
The oddest TripAdvisor comments about Norway
National
Experts baffled by freak downpour in Norway
National
Dude, where's my house? Avalanche smashes Norway farmhouse
Culture
VIDEO: Norway artist's naked tree stunt goes awry
Health
Norway scientists find secret behind gluten intolerance
National
VIDEO: Have you seen this jet ski blunder at a Malmö hotel opening?
National
Oslo is the crystal meth capital of Europe
Sport
VIDEO: Man in Norway catches fish too big for boat
International
'Snowden could come to Norway to collect prize'
Technology
Oslo builds world's first bumblebee highway
Culture
World’s biggest elk statue arrives in Oslo
Norway's men soon to be among Europe's fattest
National
Muslims form 'ring of peace' at synagogue
Business & Money
Schumacher's Norway retreat sold for $3m
National
King Harald visits Antarctic namesake
Culture
Norwegians streak the streets of Berlin
Culture
Norway couple find love on word game app
International
Norwegian chef wins world's top food prize
Politics
Solberg: The fight for freedom isn't won
National
Gaza doc named Norway's person of year
National
Norway extends Russian military freeze
National
Kjell Inge Røkke tops Norway's Rich List
International
Surprise! Norway priciest for home comforts
National
Norway terror attacks to become TV drama
International
Malala: Youngest ever Nobel Peace Laureate
National
Norway celebrates 25 years of Sami politics
Business & Money
CurrencyFair: Why it pays when making overseas transfers
International
Norway best country for older people
National
Muslim centre wanted on site of Munch Museum
International
Norway to send military staff in fight against IS
National
Father warns Breivik 'more extreme than ever'
National
Four-year-old Norway girl sleepwalks 4km
Travel
Cruise line offers Northern Lights promise
National
10-tonne shark found dead off Norway coast
International
'If Snowden wins Nobel Prize, arrest him!': MP
Culture
VIDEO: Swim ace does 'Pool Rubik's Challenge'
National
Norwegian man in 7,000 litre 'Ice Truck Challenge'
Latest news from The Local in Austria

More news from Austria at thelocal.at

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in Germany

More news from Germany at thelocal.de

Latest news from The Local in Denmark

More news from Denmark at thelocal.dk

Latest news from The Local in Spain

More news from Spain at thelocal.es

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Sweden

More news from Sweden at thelocal.se

2,225
jobs available