• Norway's news in English

Petter Northug (a cappella)

Published: 02 Mar 2012 16:14 GMT+01:00
Updated: 02 Mar 2012 16:54 GMT+01:00

Read all about it and watch the video.

Kvartetten DEO - Petter Northug

Who’s strong, who’s fast, who’s hard as steel?

Who’s best and always crosses the line first?

Who gets to hear the crowd roar?

Our hero Petter Northug!

And he lives his life by a philosophy

Of taking to the track with a wolfish scowl

Only to reveal in the sprint that he’s really a swine

Our hero Petter Northug!

He’s as handsome as a Greek Adonis, oh yes

All the girls are captivated.

For daily use and formal attire, he always wears a Norwegian cardigan

Sewn from the skin of polar bears

And his manly body bears a scent of tar

Paint thinner, oil, hard liquor and rust.

When he sleeps in the mountains of Svalbard

His chest hair is coated with frost

And when mere mortals have retired and the hour is late

He’s out chopping wood, hunting elk and carrying rocks

(Lots of rocks).

He has style, he has grace, he has heroism

And his chin is the size of a country shed

He has liquor and petroleum in his blood

And he’s steady as a pine trunk.

When Statoil’s oil prognosis fell apart

Well, our ski king really lost his temper

Slammed his fist on the bottom of the Skagerrak strait

Causing the oil to flow once more.


(Wax, wax, re-wax, re-wax etc.)


As a baby, Petter was the real deal

Spitting out tobacco and clubbing seals

When he turned eight

He had a hairy thigh

Clad in fur like Shere Khan

Even in the spring of his youth:

Bearded like a Taliban

And it’s said that he once wrestled with God

And won the bout without breaking a sweat.

He makes generations of men go from being

Heteros to homosexuals

And with his two-day stubble he can polish

Even the rustiest of scrap vehicles.

When he heads out to hunt whales in his Viking ship

He uses a net

And he only eats chili, wasabi and meat

He doesn’t even cry during Bambi when the mother dies

(She dies).

With a washboard solid as sub-volcanic rock

And a stare that can cut through Plexiglas

And a voice of rumbling infra-bass

Our hero Petter Northug!

He’s the man who’s idolized everywhere

He’s loved by each Russian, Inuit, and Baltic dweller

The entire cosmos proclaims it thousandfold:

Our hero Petter Northug is

Powerful as an emperor of steel

(A man of cast iron and his…)

His victory cry, loud as a male lion’s roar

(He roars loudly and he…)

He is a god among gods and a man

Who can do everything

A true hero

A Don Juan

A king

He’s the one who’ll make you

Weak at the knees and give you butterflies in your stomach

Northug is super strong and utterly bizarre

(He can do kung fu and judo)

Not to mention the fact that he’s a whizz on guitar

(He strums the axe and his…)

His muscles are so flexed

What a guy (he’s everyone’s dad)

He’s got it all (got all the answers)

And the way he skis (he keeps nothing in reserve)

A ski Barbarian (a real man). Yes, he’s

Petter Northug, hero of heroes

Bloody Norwegian, this is your fanfare!


(Wax, wax, re-wax, re-wax etc.)

Translation: The Local

The Local (news@thelocal.no)

Your comments about this article

Today's headlines
Poo problem at Norway’s Pulpit Rock
Pulpit Rock is about 25m squared and almost completely flat. Photo: amanderson2/Flickr

Poo problem at Norway’s Pulpit Rock

Norway’s most visited natural tourist attractions Pulpit Rock is faced with a delicate problem: tourists pooing in the bushes on the the way up and down. READ  

Norwegian skiers test if altitude is like doping
The skiers travel down into the valley every day by cable car. Photo: matramurena/Flickr

Norwegian skiers test if altitude is like doping

Eleven Norwegian downhill skiers are spending a month living at 2,200m while training deep in a valley to test whether high altitude training has a similar effect on performance to doping. READ  

Norway starts school for Vikings
A Viking longship burning at the end of Edinburgh's Torchlight Procession. Photo: viking2

Norway starts school for Vikings

A Norwegian further education college is starting a programme for want-to-be Vikings where students will learn essential Viking crafts, such as sword forging, jewellery making, and roof thatching. READ  

Svalbard brews world's most northerly beer
The beer will be most packaged in cans so it can be carried by locals ad tourists on Polar excursions. Photo: Svalbard Bryggeri AS

Svalbard brews world's most northerly beer

A pioneering beer maker on the Arctic island of Svalbard has started producing what will be the world’s most northerly brewed beer, after local authorities removed an 80-year brewing ban. READ  

Norway's Søl beer in war with Mexican giant
Senja Øl Bryggeri's Søl label net to the Mexican beer. Photo: Senja Øl Bryggeri

Norway's Søl beer in war with Mexican giant

A tiny microbrewery in far northern Norway has entered a trademark war with global brewing company Heineken, because its name and logo Søl is too close to that of its Mexican beer brand Sol. READ  

Norwegian mental patient held in French jail
The Charles III prison in Nancy (not where the Norwegian mental patient is imprisoned). Photo: alainalele/Flickr

Norwegian mental patient held in French jail

A mentally ill Norwegian man has been held in a French prison for six months awaiting extradition to Norway due to grindingly slow French bureaucracy. READ  

Remorseful wedding thief confesses to police
The community of Bryggja, where the fateful wedding took place. Photo: Bryggja.no

Remorseful wedding thief confesses to police

One of the gang which raided the gift table at a wedding in northern Norway last Saturday became so overcome with remorse after his crime was reported that he has handed himself in to the local police. READ  

Norway-led team prove Ebola vaccine works
A unicef Ebola facility in Liberia. Photo: WHO/Christopher Bailey

Norway-led team prove Ebola vaccine works

A Norwegian-led research team has developed what is likely to be the first effective vaccine against the deadly Ebola virus, that has killed more than 11,000 people in the still ongoing outbreak in West Africa. READ  

Norway couple spend year living outdoors
Elise Theoline and Andreas Skagøy pose for a photo posted on Instagram. Photo: Instagram

Norway couple spend year living outdoors

A Norwegian couple has spent an entire year outdoors in the country's far north, sleeping in tents, bivouacs, and huts, and living mainly off hunting, fishing and foraging. READ  

Norway inmates face pornography curbs
Skien prison, where prisoners have unfettered access to pornography. Photo: Tor Erik Schrøder / NTB scanpix

Norway inmates face pornography curbs

Norway's prisoners may have to make do with less porn after the country's prison authorities ruled that inmates can be denied access to titillating material if it "threatens peace, order and security". READ  

Sepp Blatter should win Nobel Peace Prize: Putin
The oddest TripAdvisor comments about Norway
Experts baffled by freak downpour in Norway
Dude, where's my house? Avalanche smashes Norway farmhouse
VIDEO: Norway artist's naked tree stunt goes awry
Norway scientists find secret behind gluten intolerance
VIDEO: Have you seen this jet ski blunder at a Malmö hotel opening?
Oslo is the crystal meth capital of Europe
VIDEO: Man in Norway catches fish too big for boat
'Snowden could come to Norway to collect prize'
Oslo builds world's first bumblebee highway
World’s biggest elk statue arrives in Oslo
Norway's men soon to be among Europe's fattest
Muslims form 'ring of peace' at synagogue
Business & Money
Schumacher's Norway retreat sold for $3m
King Harald visits Antarctic namesake
Norwegians streak the streets of Berlin
Norway couple find love on word game app
Norwegian chef wins world's top food prize
Solberg: The fight for freedom isn't won
Gaza doc named Norway's person of year
Norway extends Russian military freeze
Kjell Inge Røkke tops Norway's Rich List
Surprise! Norway priciest for home comforts
Norway terror attacks to become TV drama
Malala: Youngest ever Nobel Peace Laureate
Norway celebrates 25 years of Sami politics
Business & Money
CurrencyFair: Why it pays when making overseas transfers
Norway best country for older people
Muslim centre wanted on site of Munch Museum
Norway to send military staff in fight against IS
Father warns Breivik 'more extreme than ever'
Four-year-old Norway girl sleepwalks 4km
Cruise line offers Northern Lights promise
10-tonne shark found dead off Norway coast
'If Snowden wins Nobel Prize, arrest him!': MP
VIDEO: Swim ace does 'Pool Rubik's Challenge'
Norwegian man in 7,000 litre 'Ice Truck Challenge'
Latest news from The Local in Austria

More news from Austria at thelocal.at

Latest news from The Local in Switzerland

More news from Switzerland at thelocal.ch

Latest news from The Local in Germany

More news from Germany at thelocal.de

Latest news from The Local in Denmark

More news from Denmark at thelocal.dk

Latest news from The Local in Spain

More news from Spain at thelocal.es

Latest news from The Local in France

More news from France at thelocal.fr

Latest news from The Local in Italy

More news from Italy at thelocal.it

Latest news from The Local in Sweden

More news from Sweden at thelocal.se

jobs available