• Norway's news in English
 
app_header_v3

Swedish hip-hop star slams Norwegian artist over 'racist' pic

The Local · 12 Jan 2012, 15:12

Published: 12 Jan 2012 15:05 GMT+01:00
Updated: 12 Jan 2012 15:12 GMT+01:00

Jason “Timbuktu” Diakité, one of Sweden’s most popular celebrities, reacted angrily to the cartoon published on Tuesday by Swedish newspaper Metro.

“Frode Øverli's comic strip...was the most insensitive and degrading thing I have ever read in your newspaper. It is a crystal clear case of ignorance and lack of insight into what it feels like to be subjected to racism. I feel deeply offended and very sad,” Diakité wrote in an email to Metro editor Per Gunne.

The comic strip features a cannibal chief, his daughter and a prospective suitor.

In a play on the phrase "to ask for someone's hand", the suitor mistakenly asks for the woman’s “thigh” in a cartoon many readers felt was based on racial stereotypes.

”After all these years of human knowledge it seems you remain in the era of steam engines, racial biology and genocide. You should be ashamed of yourself for not knowing better,” Diakité wrote.

And it wasn't just Diakité who objected to the controversial strip. According to Metro, some 60 readers contacted the paper saying they felt the image was racist.

In response, the paper elected to publish an apology.

”Is it OK to make fun of cannibals? Yes, I think so. Is it OK to joke in a way that can be seen as racist? Absolutely not,” Gunne wrote in Metro, adding that the paper has a zero-tolerance policy towards racism.

”With 1.6 million readers, there is always going to be someone who is offended, but this was too many,” Gunne told newspaper Dagbladet.

Artist Øverli is also devastated that the strip has offended readers. He said in a statement that he is crushed by the whole incident as he strongly opposes all forms of racism.

”My comics are a play on clichés and stereotypes from the old days - the culture that gave birth to cartoons - and the exaggerated details in the drawing are a parody of the stereotypes of the time,” Øverli said.

Øverli is an award-winning cartoonist, considered one of the most successful in Scandinavia. His comic strips appear in a number of Norwegian publications as well as the Swedish version of Metro.

According to the artist, cannibals are fantasy figures, akin to Santa Claus or werewolves, and he never thought they would offend anyone.

”It wasn't and never will be, my intention, But seeing as this has been perceived as racist, I naturally offer my utmost apologies,” he wrote.

When The Local reached Metro's Per Gunne, he said that the matter had been settled and was over as far as he was concerned.

He also confirmed that Diakité had accepted the apology.

“Thank you Per Gunne and Frode Øverli for your respectful letters, very big of you!,” Diakité posted on Twitter.

The Local (news@thelocal.no)

Your comments about this article

Today's headlines
Researcher: Norwegian politicians should stay out of US election
Minister of Climate and Environment Vidar Helgesen. Photo: Håkon Mosvold Larsen/NTB Scanpix

Norwegian politicians have no business getting involved in the US presidential election, says Hilmar Mjelde from the University of Bergen.

Norwegian minister: Immigration reforms inadequate
Integration Minister Sylvi Listhaug. Photo: Lise Åserud/NTB Scanpix

Integration Minister Sylvi Listhaug of the anti-immigration Progress Party warned that further immigration and asylum restrictions may be on the way.

Tourist presumed dead after Norwegian waterfall drop
Photo: Ned Alley/NTB Scanpix

An American tourist is feared dead after falling from a height of at least 20 metres into a waterfall late Sunday afternoon.

Number of Norwegians joining Isis in decline
Ubaydullah Hussain and his lawyer, Hilde Wiig Nicolaysen. Hussain was charged with recruiting foreign fighters to the terror group. Photo: Terje Pedersen / NTB scanpix

A number of recently published reports from Scandinavian intelligence services suggest that Isis recruitment peaked across Denmark and the rest of Scandinavia in 2013/2014.

Man kicked off Norwegian flight over 'Isis tattoo'
A Norwegian plane at Stockholm Arlanda Airport. Photo: Johan Nilsson/TT

A Norwegian flight from Sweden was delayed after it was claimed that one of the passengers had an Isis flag tattooed on his arm.

Norway terror: Five years later
Norway PM: ‘Time does not heal all wounds’
PM Erna Solberg, Crown Prince Haakon and Crown Princess Mette-Marit lay wreaths in Oslo on Friday as Norway marks five years since the terror attack that killed 77 people. Photo: Vegard Wivestad Grøtt

Norwegian PM Erna Solberg addressed the nation on Friday as Norway marked the fifth anniversary of a right-wing fanatic’s hateful terrorist attack.

Norway terror: Five years later
Norway's open values intact five years after Breivik attack
The inscription reads: "If one man can display so much hate, think of how much love we can all display together". Photo: Dennis Lehmann/Scanpix

"If July 22nd, 2011 was a test for democracy, I think one can say we have passed it."

Man who fired on Norway police used starter's gun
File photo: Vegard Wivestad Grøtt / NTB scanpix

The Bergen man who precipitated Monday’s rare police shooting fired on officers with a starter police.

Norwegian skier stripped of wins over asthma mistake
Martin Sundby competing in the Oslo Skishow last month. Photo: Berit Roald / NTB scanpix

Norwegian cross country skier Martin Sundby has been deprived of his wins in the 2015 Tour de Ski and banned for two months for using a banned asthma drug.

Norway is the best at doing what the EU says
Norwegian PM Erna Solberg and European Commission President Jean-Claude Juncker. Photo: Lise Åserud / NTB scanpix

Norway tops the Internal Market Scoreboard for the third year running.

Sponsored Article
Why you should attend an international job fair
Danish scientist: Mysterious 'blue blob' caused by weather
National
Danish scientist: Mysterious 'blue blob' caused by weather
Norwegian school permits burkini in swimming classes
Education
Norwegian school permits burkini in swimming classes
Norway's ‘biggest sovereignty concession’ to EU in years
National
Norway makes ‘biggest sovereignty concession’ to EU in years
Sponsored Article
Avoid hidden fees when sending money overseas
Norway boosts defence against Russia threat
International
Norway boosts defence against Russia threat
Sponsored Article
Why expats choose international health insurance
FACT-CHECK: No, Norway isn’t banning diesel and petrol cars
National
FACT-CHECK: No, Norway isn’t banning diesel and petrol cars – yet
Norway aims to be climate-neutral by 2030
National
Norway aims to be climate-neutral by 2030
Migrant numbers plunge as Norway now 'less attractive'
National
Migrant numbers plunge as Norway now 'less attractive'
Sponsored Article
Why Swiss hospitality graduates are in demand
Society
Record number of kids mark Norway's National Day
Sponsored Article
Gran Canaria: Where Swedes go to work (and play)
Take a ride on Norway's most spectacular road
Travel
Take a ride on Norway's most spectacular road
All 13 on board die in Norway helicopter crash
National
All 13 on board die in Norway helicopter crash
Sponsored Article
Five things Americans should know about voting abroad
National
Norway violated mass murderer's human rights: court
Sponsored Article
Avoid hidden fees when sending money overseas
Modern-day Norwegian Viking conquers Instagram
Lifestyle
Modern-day Norwegian Viking conquers Instagram
Global protests condemn 'legal kidnapping' in Norway
National
Global protests condemn 'legal kidnapping' in Norway
Norway to allow gay church weddings
Society
Church of Norway to allow same-sex weddings
Sponsored Article
Why expats choose international health insurance
'No means no': Norway sends migrants on anti-rape courses
National
'No means no': Norway sends migrants on anti-rape courses
For first time, majority in Norway don’t believe in God
Society
For first time, majority in Norway don’t believe in God
Sponsored Article
Why Swiss hospitality graduates are in demand
Norway preps 'breakthrough' on gender change
Health
Norway preps 'breakthrough' on gender change
Breivik says he'll fight 'to the death' for Nazism
National
Breivik says he'll fight 'to the death' for Nazism
2,087
jobs available