• Norway's news in English
 
app_header_v3

Swedish hip-hop star slams Norwegian artist over 'racist' pic

The Local · 12 Jan 2012, 15:12

Published: 12 Jan 2012 15:05 GMT+01:00
Updated: 12 Jan 2012 15:12 GMT+01:00

Jason “Timbuktu” Diakité, one of Sweden’s most popular celebrities, reacted angrily to the cartoon published on Tuesday by Swedish newspaper Metro.

“Frode Øverli's comic strip...was the most insensitive and degrading thing I have ever read in your newspaper. It is a crystal clear case of ignorance and lack of insight into what it feels like to be subjected to racism. I feel deeply offended and very sad,” Diakité wrote in an email to Metro editor Per Gunne.

The comic strip features a cannibal chief, his daughter and a prospective suitor.

In a play on the phrase "to ask for someone's hand", the suitor mistakenly asks for the woman’s “thigh” in a cartoon many readers felt was based on racial stereotypes.

”After all these years of human knowledge it seems you remain in the era of steam engines, racial biology and genocide. You should be ashamed of yourself for not knowing better,” Diakité wrote.

And it wasn't just Diakité who objected to the controversial strip. According to Metro, some 60 readers contacted the paper saying they felt the image was racist.

In response, the paper elected to publish an apology.

”Is it OK to make fun of cannibals? Yes, I think so. Is it OK to joke in a way that can be seen as racist? Absolutely not,” Gunne wrote in Metro, adding that the paper has a zero-tolerance policy towards racism.

”With 1.6 million readers, there is always going to be someone who is offended, but this was too many,” Gunne told newspaper Dagbladet.

Artist Øverli is also devastated that the strip has offended readers. He said in a statement that he is crushed by the whole incident as he strongly opposes all forms of racism.

”My comics are a play on clichés and stereotypes from the old days - the culture that gave birth to cartoons - and the exaggerated details in the drawing are a parody of the stereotypes of the time,” Øverli said.

Øverli is an award-winning cartoonist, considered one of the most successful in Scandinavia. His comic strips appear in a number of Norwegian publications as well as the Swedish version of Metro.

According to the artist, cannibals are fantasy figures, akin to Santa Claus or werewolves, and he never thought they would offend anyone.

”It wasn't and never will be, my intention, But seeing as this has been perceived as racist, I naturally offer my utmost apologies,” he wrote.

When The Local reached Metro's Per Gunne, he said that the matter had been settled and was over as far as he was concerned.

He also confirmed that Diakité had accepted the apology.

“Thank you Per Gunne and Frode Øverli for your respectful letters, very big of you!,” Diakité posted on Twitter.

The Local (news@thelocal.no)

Your comments about this article

Today's headlines
Expats say it's not just Norway's weather that's cold
Plenty of nature and free time, but can you find a Norwegian friend to join you? Photo: saipal/Flickr

Norway is one of the hardest countries to settle in to as a foreigners, according to a new survey.

Mother and son killed in Arctic Norway shooting
Flag flies at half mast at Kirkenes Primary School after news that a seventh-grade student was killed. Photo: Ole-Tommy Pedersen /Finnmarken / NTB scanpix

UPDATED: A seventh-grade student and his mother were shot and killed early on Monday in the northern city of Kirkenes.

323 reindeer killed by lightning in Norway
It's unknown whether all 323 animals were killed by one lightning strike. Photo: Håvard Kjøntvedt / Statens naturoppsyn / NTB scanpix

Nature officials say they can't recall such a large number of animals dying from lightning before.

Oh crap! Norwegian gets stuck in loo over phone
The man was apparently overcome by nausea and vomiting. Photo: Björn Larsson Ask /TT file picture

Firemen in Norway came to the rescue Friday of a man who climbed into an outdoor public toilet to retrieve a friend's cell phone, after he got stuck in the tank.

Appeal over Breivik's treatment due in January
Breivik charged Norwegian authorities of violating his human rights by holding him in isolation for almost five years. Photo: Lise Aserud / NTB Scanpix

Norway's appeal against being found guilty of subjecting mass murderer Anders Behring Breivik to "inhuman" treatment by keeping him in solitary confinement, will go to court in January, judicial officials said Friday.

One in four 'on drugs' in Oslo's nightclubs
Photo: Colourbox

City's nightclubs appeal to the police to help cut down drug use.

Philippine ceasefire deal reached in Norway
FM Børge Brende applauds as Philippine government representative Jesus Dureza and Communist representative Luis Jalandoni announce the ceasefire. Photo: Berit Roald/NTB Scanpix

UPDATED: In Oslo, a "major breakthrough" in ending one of Asia's longest running insurgencies.

Norway’s Progress Party wants a burqini ban
Stenersen said the burqini, shown here on a woman at a beach in Tunisia, has no place in Norway. Photo: FETHI BELAID/AFP/SCANPIX

The party's leader in Oslo wants the "cloth prison" barred from Norwegian beaches.

MP slammed for playing Pokémon at defence hearing
Grande's behaviour during the hearing was all over the Norwegian media. Photo: Stortinget TV / NTB scanpix

She said playing the game helps her "listen better".

Tanks, guns and bras: Norway's women join the draft
Selection exercises during Joint admission and selection camp 2016. Photo: Olav Standal Tangen/Forsvaret

They sweat together, they sleep together: Norway has introduced compulsory military service for women, even bunking them in mixed dorms with their brothers-in-arms.

Sponsored Article
6 reasons expats use TransferWise to send money
Frozen effect bringing 'too many tourists' to Norway
Travel
Frozen effect bringing 'too many tourists' to Norway
Sponsored Article
Why you should attend an international job fair
Norway's angel princess divorces novelist husband
Norway's angel princess divorces novelist husband
Norwegian motorist kills 19 reindeer in bloody collision
National
Norwegian motorist kills 19 reindeer in bloody collision
Sponsored Article
Why expats choose international health insurance
'Tick here please': Changing gender in Norway gets easier
Lifestyle
'Tick here please': Changing gender in Norway gets easier
Sponsored Article
Jordan: where history meets adventure
Danish scientist: Mysterious 'blue blob' caused by weather
National
Danish scientist: Mysterious 'blue blob' caused by weather
Norwegian school permits burkini in swimming classes
Education
Norwegian school permits burkini in swimming classes
Norway's ‘biggest sovereignty concession’ to EU in years
National
Norway makes ‘biggest sovereignty concession’ to EU in years
Norway boosts defence against Russia threat
International
Norway boosts defence against Russia threat
Sponsored Article
Five things Americans should know about voting abroad
FACT-CHECK: No, Norway isn’t banning diesel and petrol cars
National
FACT-CHECK: No, Norway isn’t banning diesel and petrol cars – yet
Norway aims to be climate-neutral by 2030
National
Norway aims to be climate-neutral by 2030
Sponsored Article
Why expats choose international health insurance
Migrant numbers plunge as Norway now 'less attractive'
National
Migrant numbers plunge as Norway now 'less attractive'
Sponsored Article
Life in Jordan: 'Undiscovered treasure'
Society
Record number of kids mark Norway's National Day
Take a ride on Norway's most spectacular road
Travel
Take a ride on Norway's most spectacular road
Sponsored Article
Jordan Pass: your ticket to the experience of a lifetime
All 13 on board die in Norway helicopter crash
National
All 13 on board die in Norway helicopter crash
Sponsored Article
Why you should attend an international job fair
National
Norway violated mass murderer's human rights: court
Sponsored Article
Why Jordan is the ‘Different’ East
Modern-day Norwegian Viking conquers Instagram
Lifestyle
Modern-day Norwegian Viking conquers Instagram
2,070
jobs available